mércores, 21 de marzo de 2018

21 DE MARZO: DÍA MUNDIAL DA POESÍA

LA POESÍA TERMINÓ CONMIGO


Yo no digo que ponga fin a nada
No me hago ilusiones al respecto
Yo quería seguir poetizando
Pero se terminó la inspiración.
La poesía se ha portado bien
Yo me he portado horriblemente mal.

Qué gano con decir
Yo me he portado bien
La poesía se ha portado mal
Cuando saben que yo soy el culpable.
¡Está bien que me pase por imbécil!

La poesía se ha portado bien
Yo me he portado horriblemente mal
La poesía terminó conmigo.

Nicanor Parra [1914-1918]


O poeta (ou antipoeta, como el prefería) chileno Nicanor Parra cumpriría 104 anos o próximo 5 de setembro. Faleceu este 23 de xaneiro. Viva en nós a súa poesía.

martes, 20 de marzo de 2018

TRIBUTO A STEPHEN HAWKINDS, Alba Fernández Barral

Alba Fernández Barral, [ex] alumna do Instituto, que xa en decembro do 2017 impartiu unha charla no noso centro, escribía, a modo de homenaxe, esta reivindicación sobre as aportacións de científico falecido a semana pasada.
 

Mi pequeño tributo a Stephen Hawking: ¿qué es la radiación de Hawking?

Stephen Hawking’s main subject of research were black holes, extremely important objects for very-high-energy astrophysics. In some cases, the death of a massive star gives rise to what we call “singularity”, a region of the Universe in which the space-time curvature and density would be infinite (check the image!). This singularity is located at the center of the very famous black holes. And it is important to note that at higher space-time curvature, higher gravitational force. Surrounding the black holes, there is the Event Horizon, understood as the boundary at which everything that lies inside would be inevitably dragged by the black hole. Consequently, black holes are regions of our Universe with such high gravitational force that nothing inside the Event horizon can escape, not even light. Or can it? Stephen Hawking postulated the existence of a radiation created by black holes, that bears his name: Hawking radiation. Could these dark objects emit light after all? Let’s see a simplified explanation. In the framework of quantum fluctuation, pairs of particle-antiparticle can be produced. However, when created, this particle and its antiparticle rapidly disintegrate in energy when touching one to another. But what would happen if one of them is produced inside the Event Horizon and another outside? The latter would be able to escape the black hole’s gravitational force, which would emit thermal radiation. Consequently, there would be emitted radiation originate by a black hole.
His contributions will remain forever and with them, the new conception of Universe that he provided to us.
**********
El principal tema de investigación de Stephen Hawking eran los agujeros negros, objetos extremadamente importantes en la astrofísica de muy altas energías. En algunos casos, la muerte de una estrella masiva da lugar a lo que llamamos “singularidad”, una región en el Universo en la cual la curvatura espacio-tiempo y la densidad serían infinitas (¡mira la imagen!). Esta singularidad está en el centro de los muy famosos agujeros negros. Y es importante tener en cuenta que a mayor curvatura espacio-tiempo, mayor fuerza de gravedad. Alrededor de los agujeros negros, está el Horizonte de Sucesos, que se entiende como el límite dentro de cual todo lo que esté dentro será inevitablemente arrastrado por el agujero negro. Por tanto, los agujeros negros son regiones de nuestro Universo con semejante fuerza gravitacional que nada dentro del Horizonte de sucesos puede escapar, ni siquiera la luz. ¿O sí puede? Stephen Hawking postuló la existencia de una radiación creada por agujeros negros que lleva su nombre: La radiación de Hawking. ¿Podrían estos objetos oscuros emitir luz después de todo? Veamos una explicación simplificada. En el marco de las fluctuaciones cuánticas, se pueden crear pares de partículas-antipartículas. Sin embargo, una vez creadas, esta partícula y su antipartícula se desintegrarían rápidamente al tocarse, emitiendo energía. ¿Pero qué pasaría si una de ellas se crea dentro del Horizonte de Sucesos y la otra fuera? La última sería capaz de escapar de la fuerza de gravedad del agujero negro, emitiendo radiación térmica. Consecuentemente, sí existiría radiación proveniente de un agujero negro.
Sus contribuciones perdurarán para siempre y con ellas, la nueva concepción del Universo que nos proporcionó.

Alba Fernández Barral

[Ex] Alumna do IES Francisco Aguiar Promoción 2008

Post Doc en Università degli Studi di Padova

Ilustración: Ricardo Ranz

luns, 19 de marzo de 2018

HORA DE LER

HORA DE LER 

23ª SEMANA [5ª SESIÓN]

Semblantes serios de lectores que len relatos desacougantes: o de Rosalía Fernández Rial ou o de noso alumno de 1º de Bacharelato, Agustín Vázquez Rodríguez.

Ilustración: Federico Delicado

ROAL DAHL, El librero, Nórdica, Madrid,  2016.

Traducción: Xesús Fraga

mércores, 14 de marzo de 2018

DO CONTO DA CRIADA AO XARDINEIRO DOS INGLESES


Unha distopía sempre será unha historia triste.
Onte quedou claro que esta novela de Margaret Atwood, publicada no ano 1987 pon moito medo: non precisa inventar un mundo que padecera transfromacións terribles derivadas dun progreso mal dixerido: Atwood opta por pensar un mundo no que a involución trouxo a intolerancia relixiosa e o poder dunha oligarquía demoníaca.
Non hai nada na historia que escape dun perímetro (ven no inmediato pasado ou nun futuro, lamentablemente, ben próximo) que debe manter o noso espíritu crítico en alerta.


PRÓXIMA XUNTANZA:

Luns 30 de abril
19:00 horas

Encontro con Marcos Calveiro

Lectura: O xardineiro dos ingleses



luns, 12 de marzo de 2018

HORA DE LER

HORA DE LER 

22ª SEMANA [4ª SESIÓN]


Ademáis do libro de Anaír Rodríguez, Pioneiras, [Xerais, Vigo, 2018], ilustrado por Nuria Díaz, quedan a disposición do lector un relato de Inma López Silva e un conto da nosa alumna de 1º de Bacharelato, Irene Docampo.

martes, 6 de marzo de 2018

OLYMPE DE GOUGES, Catel Muller & José-Luis Bocquet

CATEL MULLER & JOSÉ-LUIS BOCQUET, Olympe de Gouges, Ediciones Sins entido, Madrid, 2012, 448 páxinas.


Esta novela gráfica de Catel Muller e Jose-Louis Bocquet, percorre a vida desta muller que loitou sempre, contra as imposicións e o sistema de valores que padecían (e, lamentablemente, seguen a padecer) as mulleres.


luns, 5 de marzo de 2018

HORA DE LER

HORA DE LER 

21ª SEMANA [3ª SESIÓN]

Lectores novos que teñen entre mans relatos de escritoras novas: Sandra Ferreiro García (premiada no concurso Minerva) e Julia Nieto Mantiñán, alumna de 1º de Bacharelato do noso IES.


Ilustración: Raquel Díaz Reguera

venres, 2 de marzo de 2018

A ESCOLA DO PASADO


Esta magnífica exposición pode ser visitada na biblioteca do noso IES.
Os fondos e a I D E A ! ! !, aportounos Ramón Ferreño, profesor do Equipo de Orientación.


 O pasado, contemplado no presente, polo noso futuro...